ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

nemak

язык: вепсский

часть речи: существительное

произношение: ńemak (Средневепсский западный)

фонетические варианты: nem’ (Младописьменный вепсский, Северновепсский, Средневепсский западный, Южновепсский)


1 значение

  • русский: наволок, мыс
  • английский: cape, promontory
понятие: наволок, мыс

перевод

карельский: ливвиковское наречие: niemi

карельский: людиковское наречие: niem; niemak; niemi; niemukke

карельский: собственно карельское наречие: niemi

диалекты употребления: Средневепсский западный

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Jes’li ofot ahnoid’ sada, siloi riiguižed jäha tege nemakoile kohtha.

Если охота окуней наловить, тогда делай отверстия во льду около мысов.
(Kut minä kalatan)

2 значение

  • русский: узкий перешеек

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Jes’li ofot ahnoid’ sada, siloi riiguižed jäha tege nemakoile kohtha.

Если охота окуней наловить, тогда делай отверстия во льду около мысов.
(Kut minä kalatan)

словоформы (45)

nemak (-on, -od, -oid)