Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений
tuores
язык: карельский: людиковское наречие
часть речи: прилагательное
фонетические варианты: tuoreh (Южнолюдиковский (святозерский))
Диктор
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
понятие:
незрелый (о ягодах)
- русский: незрелый (о ягодах)
- английский: unripe
перевод
вепсский: lukaz; luul; ravak; rohk
карельский: ливвиковское наречие: raačku; ruahku; ruhko; ruohku
карельский: собственно карельское наречие: raaga; riaga; roaga; rooga; ruaga; ruahka; ruaka; tuores; tuoreš
диалекты употребления: Михайловский, Среднелюдиковский (мунозерский)
2 значение
- русский: сырой
- финский: tuore
словоформы (4)
tuores