Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

joucen

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: d’oučen (Ругозерский, Мяндусельгский, Паданский, Ребольский)

1 значение

понятие: лебедь

русский: лебедь
английский: swan

перевод

вепсский: düucen; güucon; g’uucen; juucen; juusn; lebed’

карельский: ливвиковское наречие: d’oučen; joučen; jowčen

карельский: людиковское наречие: d’oučen; d’oučuoi

диалекты употребления: Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Тихвинский, Тунгудский, Ухтинский

2 значение

русский: купающийся или парящийся в бане

словоформы (28)

jouc|en [cene, en]