Lemmas

Return to list | delete | edit

olda tiel

language: Ludian

part of speech: Phrase

Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia

concept: to hinder; to obstruct; to interfere

Veps: segoitada; telustada

Livvi: keskustua; olla tiel; olla tiäl

Karelian Proper: haitata; häiritä; häkuttiä; häkytteä; häkyttiä; häkyttöä; olda tiel; olla tiellä; olla tiel’l’; šegauttaa; šegauttua; ševottua

dialects of usage: Southern Ludian (Svjatozero)