Леммы

Примеры (11)

лучший отличный хороший плохой

1. En nimidä mamalla mie šanon , en häkyttän hänen kyynelillä . (Kyynelet)

2. – U-u-u, vanha kopoliga, viäräšuu siverjana, mih varoin F’oklua sujotit, ristikanža ois’ valmis’ tulla miehellä , nin pidäy že šiula , kehnolla , häkyttiä , – Barinov uattu Mar’uh . - У-у-у, старая карга, криворотая кукла, какого дьявола Фёклу смущаешь, человек согласен, так тебе, чертовке, мешать нужно, - набросился Баринов на Марью. (Miän leššet)

3. Ka mie häkytin šiun ruadoloista ... Ну вот, оторвал я тебя от занятий твоих.. (Il’l’a)

4. "Ka hyvin , – šanon – jo en liennyn nikunne godnoi, – tr’ahnin yššän trestua Romanihalla jalgoih – Na rua , vain šiula , raukalla , nagole on vähä ruadomis’t’a, ušto mie häkytän vain ", – plöhnin da i läksin kodih . "Прекрасно, - говорю, - значит уже никуда не годной стала", - кинула охапку тресты Романихе под ноги – "на – трудись, лишь тебе, бедняжке, всегда работы мало, или я мешаю", - плюнула и ушла домой. (Vähäne mamah näh)

5. Šiännyndä proidi , varuanda häkyttäy : "Tulis’ vain elošša , raukkane , kodih ". (MUAMON HUOLI )

Все примеры