Леммы

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Tuatto uvvessah on voimatunnuh , läžiy , ga verkoloi sendäh pidäy valmehel. У отца обострилась болезнь, а он всё равно приготовил сети для рыбалки. (Käby. 1)

2. Uneh tulou kaži , Älä , lapsi , läži . Во сне приходит кошка, Не хворай, малыш! (UINOTUSPAJO)

3. Larin Parasken ukkoh oli 20 vuottu händy vahnembi , äijäl läži da kuoli vuvvennu 1888. Муж на 20 лет был старше Ларин Параске, сильно болел и умер в 1888 году. (Larin Paraske)

4. Tuaton kaksitostuvuodine aino tytär tovessah läži . Двенадцатилетняя единственная дочь отца серьёзно болела. (Jiesuksen elaigu. Jairuksen tyttären kuonuttamine)

5. Kaiken ijän minä olin kirkei , ruavoin vie mennüöh vuodessah , en nikonzu l’äžinüh ni mis , en post’elis olluh nikonzu , ainos olin tervehennü , olin kirkiennü , a nügöi vahnus tabai , da ližäkse ku süvvä ni midä en voi . Всю жизнь я была бойкая, ещё до прошлого года работала, никогда не болела никакой болезнью, никогда в постели не была, всегда была здоровая, была бойкая, а теперь старость настигла, да к тому же ещё есть ничего не могу. ([Läžijän ris’tikanzan pagin])

Все примеры