Леммы

Примеры (93)

лучший отличный хороший плохой

1. Kuitenki tämän piätökšen takie venehtallien omistajatki jouvuttih käršimäh . (Venehtallija ei pureta)

2. on huoleštun šiitä , jotta alkuperäiskanšat käršittih istorijallisista viärykšistä šen lisäkši šentäh , jotta niijen alovehilla oli muovoššettu šiirtolaiskylie, niijen maita , alovehie ta luonnonvaroja oli riissetty ta niitä on šillä keinoin eššetty käyttämäštä erityisešti oikeuttah kehittyö omien tarpehien ta etujen mukah , будучи обеспокоена тем, что коренные народы стали жертвами исторических несправедливостей в результате, среди прочего, их колонизации и лишения их своих земель, территорий и ресурсов, что препятствует осуществлению ими, в частности, своего права на развитие в соответствии с их потребностями и интересами, (Yhistynehien Kanšakuntien deklaratijo alkuperäiskanšojen oikeukšista (alkušanat))

3. Kulettajie voit ymmärtyä : Kalevalan ta Kemin välini tie on šurkiešša kunnošša ta liikemiehet käršitäh tappivoja, šen takie kun buššit aina rikkauvutah . (Ulkomuajilmašta erissetty)

4. Ušottih , jotta još tietäjä ei šiirrä taitojah ili ”piruja ”, niin hiän rupieu käršimäh , ka ei piäše kuolomah . (Karjalan taikainstituutti)

5. Monet Akonlahen eläjät , kumpaset oli oltu miehitykšen alla , a šitä ennein oli käršitty takavarikoinnin ta kollektivisoinnin puuttehie, varattih , jotta voit alkua uuši vainoaika ta piätettih lähtie šuomelaisien šotajoukkojen peräššä Šuomen puolella . (Kiitehenjärven unohutettuja kylijä)

Все примеры