Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

zawhtrokku

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: zautrakku (Сямозерский); zautrakko (Видлицкий)


1 значение

  • русский: завтрак
понятие: завтрак

перевод

вепсский: murgin

карельский: людиковское наречие: huomesčaju; huomneščaju; zaftrokk; zautrakke

карельский: собственно карельское наречие: huomeneščuaju; murgina; murkina; sautrokka; savtrakka; zautrakka; zautrokka

диалекты употребления: Неккульский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Tiädäü, konzu on zauhtrokku, tiädäü, konzu on murgin, ildaine, i l’ämmin, i kül’üh.
Знает, когда завтрак, знает, когда обед, ужин, и тепло, и баню. (El’ämmö kahtei maman kere)

словоформы (2)

zawhtrokku