Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

suatt

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: suatto (Среднелюдиковский (мунозерский), Южнолюдиковский (святозерский))

Диктор
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия

понятие: копна (сена)

перевод

вепсский: sat; satt

карельский: ливвиковское наречие: saatto; siatto; soato; suatto

карельский: собственно карельское наречие: rugo; ruko

диалекты употребления: Михайловский

лучший отличный хороший плохой

1. Dai
suat’t’
.
~~И отнесла.~~ (Virzuine)

2. Suat’t’
šin’n’a
, pani
. Myöste yön
magaš, syöi
, d’uoi
.
~~Опять ночь переспала, утром попила, поела.~~ (Virzuine)

suatt