Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений
vyftie
язык: карельский: собственно карельское наречие
часть речи: глагол
произношение: vüft΄ie (Весьегонский)
фонетические варианты: vyyhtie (Кестеньгский, Тихвинский, Тунгудский, Ухтинский); vyyhtyä (Вокнаволокский); viyhtä (Ругозерский); viyhtyä (Ребольский, Мяндусельгский); viyhtee (Паданский); viyhtie (Толмачевский)
1 значение
- русский: мотать нитки на мотовило
перевод
вепсский: bipšta; bipštä; kerdä vihtikolo; kerdä viht’akole; vihtikiita; viht’akoita; viht’atada
карельский: ливвиковское наречие: viihtee; viihteä; viihtiä; viihtää; vyyhtiä
карельский: людиковское наречие: viihta; viihtoda; viihtäi; viipšta
диалекты употребления: Весьегонский
словоформы (1)
vyftie