ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

lukko

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: lukku (Новописьменный тверской, Валдайский, Весьегонский, Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Мяндусельгский, Паданский, Ребольский, Ругозерский, Толмачевский, Тунгудский, Ухтинский); lukk (Дёржанский)


1 значение

  • русский: замок
понятие: замок

перевод

вепсский: lukkol; zamk

карельский: ливвиковское наречие: lukko; lukku

карельский: людиковское наречие: lukk; lukku

диалекты употребления: Тихвинский

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Lukko;

32.

Лукерья;

32.
(Kar’ielazet n’imet)
2. Šiinä kun oli šemmoni lukko, jotta ampuos’s’a voit hypätä paikoiltah, kun et muistane panna hanua varmistimekši. (Illanistujaiset)

словоформы (2)

lukko