Lemmas

Examples (61)

the best an excellent a good a bad

1. Taloit vahnat harmannuot , Kluubu ammui lukus . Дома старые, посеревшие, клуб давно на замке. (Randu minun hyllätty...)

2. Tiä on vahnua hiiliut’ugua, lukkuu , verkokivisty, pajas tavottuu nuaglua , tuohikaššali, vaskisamvuaru, leibyast’e. Здесь есть старые угольные утюги, замки, грузила для сетей, выточенные гвозди, берестяной кошель, медный самовар, хлебница. (“Omal mual emmo ole ni omat”)

3. Iče musteli , konzu heinarrele menöy , lukkuu veriäle ei pannuh , a stolale ainos jätti maidokruuškan da leibykannikon , gu siiriči astui vois tulla pertih da levätä . Она сама вспоминала, что уходя на покос, не вешала на дверь замок, а на столе всегда оставляла кружку с молоком и горбушку хлеба, чтобы прохожий мог войти в дом и отдохнуть. (Buaboi. Oldih aijat olijannu, elaigu elävänny...)

4. Täs on lukku avavunnuh . Тут замок открыт. (Ivan Kuropejevič)

5. 3. Akas on kojil’e lukku , da akas on kojil’ei hukku . 3. Жена для дома – замок, да жена для дома – и волк. (Sananpolvet, privutkat)

All examples