Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

sukšet

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: šukšet (Кестеньгский, Валдайский, Весьегонский, Вокнаволокский, Дёржанский, Княжая, Паданский, Ребольский, Ругозерский, Тихвинский, Толмачевский, Тунгудский, Ухтинский); sukset (Мяндусельгский)


1 значение

  • русский: лыжи
понятие: лыжи

перевод

вепсский: sukset

карельский: ливвиковское наречие: sukset

карельский: людиковское наречие: sukset

диалекты употребления: Мяндусельгский

Примеры (10)

лучший отличный хороший плохой

1. Paraška šieppasi šukšet jalkahaš, pani purahan ta kirvehen vesikelkkah, kelkan lämpšän pujotti piäštäh läpi olkapiän kautti toiseh kainaloh ta alko hiihtyä lonšata järven toisella rannalla olovua Ahvenluotuo kohti. (Kalarokka)
2. Reput šelkäh, šukšet jalkoih, kepit käsih ta eteh: Enonšuuta kohti, šieltä Alajärven kautti Kenttoh. (Opaššušharjotukšella Kentošša)
3. Kun vain alko valota, šaima šukšet jalkoih ta läksimä hiihtämäh. (Opaššušharjotukšella Kentošša)
4. Heittimä šukšet, mänimä enšimmäiseh taloh ta kiukuan pohjalla šytyttimä nuotivon. (Opaššušharjotukšella Kentošša)
5. Karjalaiset oltih hyvät hiihtäjät, pieneštä tiijettih šukšet. (Työ kultua myöten kävelettä. 3)

словоформы (2)

sukšet