Ошибка: Недостаточно прав на выполнение этой операции

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

löytä

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: löutta (Среднелюдиковский (мунозерский)); löuta (Среднелюдиковский (мунозерский)); löitä (Михайловский)

Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: найти, находить
понятие: найти

перевод

вепсский: löuta; löutta; lüuta

карельский: ливвиковское наречие: löwdeä; löwdie; löwdiä; löydee; löydää

карельский: собственно карельское наречие: löwdiä; löydee; löydii; löydiä; löydyä; löydää; löytyä; löytä; löödie

диалекты употребления: Южнолюдиковский (святозерский)

Примеры (26)

лучший отличный хороший плохой

1. Nu müö tädä luadimmai d’o mur’gile suoho opät’ ni mid ei l’öüttü. (Poig upponi)
2. Ei püüttä ei, ei l’öüttä, ei löütä. (Nuotabajat)
3. Kui, kui l’öüttih ned vazat? (D’ürü)
4. Dygedah elaigah kaččomata Brus’a eli ylen luaskavan kažin da uskoi, gu erähän päivän se löydäy ičele kodin. (Ken ei suvaiče hiiriid, sil pidäy armastada kažid)
5. Koditoi kaži lopuks löyzi oman kodin. (Ken ei suvaiče hiiriid, sil pidäy armastada kažid)

словоформы (180)

löy|tä [dan/-dä]