Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
lähtemy
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
фонетические варианты: lähtem (Неккульский); lähtemö (Кондушский)
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: нетель
перевод
вепсский: lähtain; lähtan’; lähtein’; lähtäm
карельский: людиковское наречие: lähtäm
карельский: собственно карельское наречие: lähtemä; lähtämä; lähtöm; lähtömä; lästemä; l’ahtömä
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Сямозерский, Тулмозерский
Примеры (123)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Из кожи быка и нетели большей частью делают подошву. (Kui nahkua pieksetäh) |
|
2.
Только из бычьей шкуры и шкуры нетели получается кожа для подошв. (Kui nahkua pieksetäh) |
|
3.
Там нам дали стельную нетель. (Minun eländäh näh) |
|
4.
В первую зиму я смотрела за нетелями до весны. (Minun eländäh näh) |
|
5.
|
словоформы (41)
lähtem|y (-än, -iä; -ii)