Texts
Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help
Lapsel oli yönit’kettai
Lapsel oli yönit’kettai
Ludian
Central Ludian (Munozero)
Se
, se oli yhten kertan .Milaa daže lapsel oli yönit’kettai .Milaa mužik ruadoi , kynö ozuttau .Aino tulou , i erähän kerän , šiloi meile laukas šiga meil’ produktad ei olnu nimidä , a lesopunktis kinozalu .No šiga toi d’auhod , to kalad libo midä šid sumkan täyden tuou yöl .A lumi pani , a kai lumes .Nu , vot .I tuli se sumkanke vessel .Lapsi kui suai it’kemai .Minä naverno kaks’ nedalid mučaizyin .Šyötän , kaik päiväl magadau , päivän kaiken magadau .Yö tulou , ei magada .Šie vot mina kakš yön magain sel babuškalluo tulin da oma rodn’a da vs’o .Kaks yöd magain , šid iče kodii regučal taivoi , regučale panin da dumaičin : a-voi-voi , suau mitä palasna , ga mina d’o izmučilas’ kai .Tuli ku pani lapsen , kerin , šit’ i pani magate .Lapš šuau magada , vot .Vot , sen minä , kačo , tiedan .Se oli , milaa iče oli moine dielo .
Lapsel oli yönit’kettai
Ludian
Central Ludian (Munozero)