Texts

Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help

Palokär’k kuivaj oksai päräidyöittäu n’uokal

Palokär’k kuivaj oksai päräidyöittäu n’uokal

Ludian
Central Ludian (Munozero)

Palokär’k kuivaj oksai päräidyöittäu n’uokal

, kui

pit’kai päräidyöittäu se

om

pit’k

keväž, kui

lyhydäšti päräidyöittav on

lyhyt

keväž.

Когда чёрный дятел стучит по сухому суку клювом

Russian

Когда чёрный дятел стучит по сухому суку клювом, примечают: если долго стучит, то будет долгая весна, а если коротко — будет короткая весна.