Texts
Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help
Koki karbheižen Jegor
Koki karbheižen Jegor
Veps
Central Eastern Veps
Koki
karbheižen Jegor .
Hei , hei , lubo da l’oli ,
koki karbheižen Jegor .
Pidut karbheižes mi mel’hiš ,
ougat ečkoi levedust .
Hei , hei , lubo da l’oli ,
ougat ečkoi levedust .
Küme peivät karbhašt’ koki ,
ühten peivän paštoiba .
Hei , hei , l'ubo da l’oli ,
ühten peivän paštoiba .
Prokičuiden riško väguu
vedab karbhan kuivou mäguu .
Hei , hei , l’ubo da l’oli ,
vedab karbhan kuivou mäguu .
Prok’ičuiden riško surdui ,
hänuu rahkhet katsiba .
Hei , hei , l’ubo da l’oli ,
hänuu rahkhet kats’iba .
«Tata , Irka , tuugat tänna ,
v’omei kantti karbheižen ».
Hei , hei , l’ubo da l’oli ,
v’omei kantti karbheižen .
Toiba karbheižen hö randha .
«Tuugat , kackat , susedad ».
Hei , hei , l’ubo da l’oli ,
«Tuugat , kackat , susedad ».
Tuli Peškič Ondrii , sanui :
«Nečuu karbhou voib ajada ».
Hei , hei , l’ubo da l’oli ,
«Nečuu karbhou voib ajada ».
Tuli Ignaškin Van’ka , kričib :
«Mindei , zät’ko , ehtata ».
Hei , hei , l’ubo da l’oli ,
«Mindei , zät’ko , ehtata ».
Joška sanoi : «Irka , mäne ,
mehil’ karbhašt’ pakiče ».
Hei , hei , l’ubo da l’oli ,
«Mehil’ karbhašt’ pakiče ».
Koki karbheižen Jegor
Veps
Central Eastern Veps
«
«
«
«
«
«
Из-за лесу, из-за гор
Russian
«
«
«
«
«
«
«