6 142 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Translation |
---|---|---|---|---|---|---|
2261 | Ludian |
New written Ludian |
Journalistic texts | Paušin Šan’uu. Frolanpäiv Mišinselgäs | ||
2262 | Ludian |
New written Ludian |
Journalistic texts | Paušin Šan’uu. Hyvyz vard’oiččou tädä muailmad | ||
2263 | Ludian |
New written Ludian |
Journalistic texts | Paušin Šan’uu. Gostih lyydilaižilluo: lyydilaine kuulugu-2022 | ||
2264 | Ludian |
New written Ludian |
Journalistic texts | Paušin Šan’uu. Brus’a-kažiine | ||
2265 | Karelian Proper |
Padany |
Dialectal texts | Tervoa loajimma | Смолу гоним | |
2266 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Hyväsydämelline samarielaine | Лука 10: 25-37 | |
2267 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Iisus kiittäy Jumalua | Лука 10: 21-24 | |
2268 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Opastujat tullah järilleh | Лука 10: 17-20 | |
2269 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Keitinpiiraidu paštan | Rodionova, Aleksandra. «Пироги для зятя» пеку |
2270 | Karelian Proper |
Padany |
Dialectal texts | Narrative | Tapahus mečässä | Случай в лесу |