VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

7 691 record was found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
2261 Karelian Proper Uhta
Folklore texts Historical Legend Papinšuari Kundozerova, Mariya. Папиншуари
2262 Karelian Proper New written karelian
Literary texts Perttu Pekka. Elämä kirjava kuin tikka. 4
2263 Livvi New written Livvic
Folklore texts Proverb, saying Nikolai Lokki. Kiinalazien viizahus. 4
2264 Livvi Vidlitsa
Dialectal texts Kävyimmö meččäh kuustu ottamah Ходили в лес за елью
2265 Livvi Nekkula
Dialectal texts Kui hierulois piettih svuad'boi Как в деревнях проводили свадьбы
2266 Livvi New written Livvic
Journalistic texts Natalja Gromova. Kunnivo sinule, školaniekkoin “Deržava”!
2267 Livvi Rypushkalitsa
Dialectal texts Buabo opasti lugemah Бабушка научила считать
2268 Livvi Vedlozero
Dialectal texts Kinermän kylä oli suuri Деревня Кинерма была большая
2269 Livvi New written Livvic
Literary texts Lyric work Valentina Libertsova. Tverin karjalazil – kiitos!
2270 Livvi New written Livvic
Literary texts Lyric work L’ubov’ Baltazar. Ozaine