6 150 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Translation |
---|---|---|---|---|---|---|
2861 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Kyšymyš kuollehista noušennašta | Матфей 22: 23-33 | |
2862 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Pitäykö keisarilla makšua veruo? | Матфей 22: 15-22 | |
2863 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Čuarin pojan hiät | Матфей 22: 1-14 | |
2864 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Peittopakina viinasatun vuokruajista | Матфей 21: 33-46 | |
2865 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Peittopakina kahešta pojašta | Матфей 21: 28-32 | |
2866 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Mistä Iisussa on šuanun vallan? | Матфей 21: 23-27 | |
2867 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa kiruou smokvapuun | Матфей 21: 18-22 | |
2868 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Jumalankojin puhistamini | Матфей 21: 12-17 | |
2869 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa račaštau Jerusalimih | Матфей 21: 1-11 | |
2870 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa parentau kakši šokieta | Матфей 20: 29-34 |