7 695 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
4131 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa näyttäytyy opaššettavillah | Марк 16: 9-20 | |
4132 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa noušou kuollehista | Марк 16: 1-8 | |
4133 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussan hautuamini | Марк 15: 42-47 | |
4134 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussan kuoloma | Марк 15: 33-41 | |
4135 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa nuaklitah ristih | Марк 15: 21-32 | |
4136 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Saltatat ivual'l'ah Iisussua | Марк 15: 16-20 | |
4137 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa Pilatin ieššä | Марк 15: 1-15 | |
4138 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Petri kieltäytyy Iisussašta | Марк 14: 66-72 | |
4139 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa Neuvokunnan ieššä | Марк 14: 53-65 | |
4140 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa otetah kiini | Марк 14: 43-52 |