Texts
Create a new
For inexact search in the text fields use a percent % to replace any number of characters, a underscore _ to replace one character.
2671 records was founded.
| No | language | Dialect | Corpus | Title | Translation |
|---|---|---|---|---|---|
| 2091 | Vepsian |
New written Veps |
New-writing language | Runoilii, kändai, tedomez’ | |
| 2092 | Livvi |
New written Livvic |
New-writing language | Runoloin sugii da lugii | |
| 2093 | Livvi |
New written Livvic |
New-writing language | Runonpajattajan mustokse | |
| 2094 | Livvi |
New written Livvic |
New-writing language | Ruočin kivi | |
| 2095 | Vepsian | Dialectal texts | SÄ. VODEN AIGAD. Vepsläižed muštatišed | ПОГОДА. ВРЕМЕНА ГОДА. Вепсские пословицы и поговорки | |
| 2096 | Vepsian | Biblical texts (translated) | Sab-ik erigata akaspäi vai mužikaspäi? | ||
| 2097 | Vepsian | Biblical texts (translated) | Sai Kanas | ||
| 2098 | Vepsian |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Saivero. Saivoikud. | Свадебный обряд. Причитания. |
| 2099 | Vepsian |
Central Eastern Veps |
Laments and lamentations | Saivoik (kasan ruštes) | Свадебный плач (на расчесывание косы) |
| 2100 | Vepsian |
Central Eastern Veps |
Laments and lamentations | Saivoik (Neižne voikab sizarele) | Свадебный плач (девушка обращается к своим сестрам) |