6 116 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Translation |
---|---|---|---|---|---|---|
2331 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Valvokkua! | Лука 21: 34-38 | |
2332 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Opaštukkua smokvapuušta! | Лука 21: 29-33 | |
2333 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Jerusalimin hävittämini | Лука 21: 20-28 | |
2334 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Enšimmäiset lopun merkit | Лука 21: 7-19 | |
2335 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa einuštau jumalankojin hävittämisen | Лука 21: 5-6 | |
2336 | Karelian Proper |
New written Tver |
Biblical texts | Lešen lahja | Лука 21: 1-4 | |
2337 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Varokkua sakonanopaštajie! | Лука 20: 45-47 | |
2338 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Tuavitan poikako vain Tuavitan Hospoti? | Лука 20: 41-44 | |
2339 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Kyšymyš kuollehista noušennašta | Лука 20: 27-40 | |
2340 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Pitäykö keisarilla makšua veruo? | Лука 20: 20-26 |