VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

8 681 record was found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
2931 Veps New written Veps
Literary texts Ol’ga Žukova. Sarn piragvärtinas
2932 Livvi Nekkula
Dialectal texts Enne sie sv’atkien aigu Раньше идут Святки
2933 Livvi Salmi
Dialectal texts Sv’atkoin välil yöl kerävytäh tytöt taloih В Святки ночью девушки собираются в одной избе
2934 Livvi Salmi
Dialectal texts Sv’atkoin välil yöl kerävytäh tytöt taloih В Святки ночью девушки собираются в одной избе
2935 Livvi Salmi
Dialectal texts Ennevahnas sv’atkoin aigua kačottih kuus В старину в Святки примечали по месяцу
2936 Veps New written Veps
Journalistic texts Valentina Rogozina. “Gul’aida – gul’ai, a ičeiž rad mušta”
2937 Livvi New written Livvic
Literary texts Lazarev Ivan . Mado koin krinčal
2938 Livvi New written Livvic
Journalistic texts Ivan Savin. Pitkyjärven sillan mustokse. 2
2939 Karelian Proper New written karelian
Journalistic texts Marija Kirillova. Muailman kummallisimpie kiššoja
2940 Karelian Proper New written karelian
Journalistic texts Mikelis Tatjana , Farisejeva Irina . Karjalaisie valehšuarnoja