Texts
Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help7 533 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3071 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Ballad rune | Kuolinšanomat | Lavonen, Nina A.. Вести о смерти родных |
| 3072 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa račaštau Jerusalimih | Иоанн 12:12-19 | |
| 3073 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa voijellah Vifanijašša | Иоанн 12:1-11 | |
| 3074 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa tahotah tappua | Иоанн 11:45-57 | |
| 3075 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa noššattau luasarin kuollehista | Иоанн 11:1-44 | |
| 3076 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Jevreit kiännytäh pois Iisussašta | Иоанн 10:22-42 | |
| 3077 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Hyvä paimen | Иоанн 10:1-21 | |
| 3078 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Farisseit kyšelläh parennettuo | Иоанн 9:13-41 | |
| 3079 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Pelduoižen kylä | Деревня Пелдожа | |
| 3080 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa parentau šokiena šyntynyön | Иоанн 9:1-12 |