6 144 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Translation |
---|---|---|---|---|---|---|
3101 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Short story | Ivan Stepanov. Uuši perämouttori | |
3102 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Short story | Ivan Stepanov. Luontuo pitäy šuvaija | |
3103 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Short story | Tatjana Semečkina. Rohkie Villikkö | |
3104 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Short story | Mikko Remšu. Kalarokka | |
3105 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Short story | Tamara Ščerbakova. Pie kallehennu omua eländyaigua | |
3106 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Literary (author's) tale | Tatjana Semečkina. Kivakka ta hänen akka | |
3107 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Alevtina Lesonen. Anni Kettunen: Vienan kanšanrunouven tietäjä | ||
3108 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Nikolai Zaitsev. VÄLLY | ||
3109 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Valentina MIRONOVA. “Niitä enne isoni lauloi, niitä äitini opetti” | ||
3110 | Ludian |
New written Ludian |
Journalistic texts | Paušin Šan’uu. Keradomatk lyydiläižiilluo |