7 689 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
4011 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa parentau hulvautunehen | Лука 5: 17-26 | |
4012 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa parentau prokasatautisen | Лука 5: 12-16 | |
4013 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussan enšimmäiset opaššettavat | Лука 5: 1-11 | |
4014 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa lähtöy Kapernaumista | Лука 4: 42-44 | |
4015 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa parentau Simonin anopin ta toisie läsijie | Лука 4: 38-41 | |
4016 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa Kapernaumin sinagogašša | Лука 4: 31-37 | |
4017 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Kotilinna kieltäytyy Iisussašta | Лука 4: 16-30 | |
4018 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa alkau ruavon | Лука 4: 14-15 | |
4019 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Juaveli muanittelou Iisussua | Лука 4: 1-13 | |
4020 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussan šuku | Лука 3: 23-38 |