6 289 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
4041 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Ol’ga Dubitskaja. Tulgua Kindahah kuundelemah zuakkunoi | ||
4042 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Uljana Tikkanen. “Karjalan” piirileikit, kruugat, kisat... | ||
4043 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Margarita Kemppainen. Palamatoi portriettu | ||
4044 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Kiimamatka | ||
4045 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Tatjana Boiko. Sammui karjalan kielen tuohus | ||
4046 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Kui gostii vastattih | ||
4047 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Kašvinšyöntä Venäjällä ei ole “uutta muotie” | ||
4048 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Pekka Mittojev. Karjalaini rukki – perehen Šampo-melliččä | ||
4049 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Hukkalat-Bakkalat | ||
4050 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Elä kiänny šelin kontiešta |