VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

6 203 records were found.

No language Dialect corpus genre Title Translation
6071 Veps Central Eastern Veps
Dialectal texts Narrative Kut vilan sabitas, alaižed tehtas Как шерсть бьют, варежки вяжут
6072 Veps Central Eastern Veps
Dialectal texts Narrative Kut mijou oludon keittas Как у нас пиво варят
6073 Veps Central Eastern Veps
Dialectal texts Narrative Kut mijou püuhan kazvatadas Как у нас лен выращивают
6074 Veps Central Eastern Veps
Dialectal texts Narrative Kut mö pertin’ pezom Как мы избу моем
6075 Veps Central Eastern Veps
Dialectal texts Narrative Nuuzon homesuu... Встаю я утром...
6076 Veps Central Eastern Veps
Dialectal texts Narrative Kut pandas kläpsad, ridad, stupkad Как ставят капканы, силки, ступки
6077 Veps Central Eastern Veps
Folklore texts Dittie Pajod Частушки
6078 Veps Central Eastern Veps
Folklore texts Dittie Pajod Частушки
6079 Veps Central Eastern Veps
Folklore texts Cumulative song Anda, kägoi, bardaštain' Дай, кукушечка, твоей бородки
6080 Veps Central Eastern Veps
Folklore texts Kutilad, pätilad Кутилы, пятилы