VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

11 records were found.

No language Dialect corpus Title corpus.translation
1 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts Il’l’a Punzhina, Aleksandra V.. Илья
2 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts Kual’ild ei l’eikat kynžl’öi Punzhina, Aleksandra V.. У покойника не срезали ногтей
3 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts Kuwž n’ed’l’i heng om mualla Punzhina, Aleksandra V.. Шесть недель душа [человека] на земле
4 Karelian Proper Tolmachi
Folklore texts Duwhana šivotah... В духов день...
5 Karelian Proper Tolmachi
Folklore texts Keviäpruazn’iekat i pr’imietat Весенние праздники и приметы
6 Livvi Syamozero
Folklore texts Primietät Приметы
7 Livvi Tulmozero
Folklore texts Primietät Приметы
8 Veps Central Western Veps
Folklore texts Primetad Приметы
9 Veps Central Eastern Veps
Folklore texts Primetad Приметы и поверья
10 Veps Central Eastern Veps
Folklore texts Primetad Приметы