Lemmas

Examples (36)

the best an excellent a good a bad

1. 7Hän saneli : "Minun jäl’ghe tuleb vägevamb mindai , minä en rohti kumartas i rušta hänen kengiden pagloid -ki . 7 И проповедовал, говоря: идет за мною Сильнейший меня, у Которого я недостоин, наклонившись, развязать ремень обуви Его; (Evangelii Markan mödhe (1:1-7). Joan Valatai)

2. Hän čomašti tagoi raudad i kacujad nägištiba , kut voib sünduda , ozutesikš , hebon kengäd . (Eläb tradicii)

3. A minai mel’he sid’-žo tuli meletuz , kuspäi otan kengäd , ved’ oli jo möhä sügüz’ , vilu irdal , a minai ei olend lämid kengid . А у меня сразу в голове – в чем ехать, сапог нет, а уже холодно, начало зимы. (Minun vepsläine oza. 9. Kel' om minun vepsläine oza)

4. A minai mel’he sid’-žo tuli meletuz , kuspäi otan kengäd , ved’ oli jo möhä sügüz’ , vilu irdal , a minai ei olend lämid kengid . А у меня сразу в голове – в чем ехать, сапог нет, а уже холодно, начало зимы. (Minun vepsläine oza. 9. Kel' om minun vepsläine oza)

5. Hän vei mindai laukha i osti kengäd , hot’ minun penikaižhe jaugaižehe ei olend kebn löuta niid . Отвела меня в магазин и купила мне красивые сапожки, хоть и трудно было их подобрать на мою маленькую ножку. (Minun vepsläine oza. 9. Kel' om minun vepsläine oza)

All examples