Lemmas

Examples (28)

the best an excellent a good a bad

1. I azetutah uksičuppuh orren alle . И останавливаются около дверей под воронцом. (Kui enne svuad’bua piättih. Tuttavundu. Kozičendu)

2. Vie on syömine se kesken , ei vie loppieta veruo , a toine stola on varustettu , erinomaine stola neččih , orren al. Ещё есть не закончили, не закончен обед, а другой стол, особый, уже накрыт под варонцом. (Endine svuad’bo. Hniäzevöi stola)

3. Sid muut kävväh sih tervehtimäh, kui hniäzevöi stola konzu on se ga , sid myödäzet i ottajat tervehtitäh, da dengua pannah stolan tuakse (stola on orren al). Потом другие подходят поздравлять, если устроен князевой стол, поздравляют и провожатые и со стороны жениха и кладут деньги на стол (стол стоит под воронцом). (Endine svuad’bo. Hniäzevöi stola)

4. A diad’oi i sanow : "Oh , lapset , lapset , süätiin, lapsi-rukat, – sanow , – ordeh sah ". А дедушка и говорит: "Ох, дети, дети, вырастил я вас, детки, до потолка!" (Lašku Lawri)

5. Os’ka orrel , Vas’ka vaarnal (Komšu i käzipaikku ). Оська на жёрдочке, Васька на вешалке (Лукошко и полотенце). (Arbaitukset)

All examples