Lemmas

Return to list | delete | edit

reboi

language: Veps

part of speech: Noun

phonetic variants: rebii (Northern Veps, Central Eastern Veps); rebaane (Southern Veps)

Phrases
reboin taba - ru: хитрый характер (букв. лисий характер)

1 meaning

  • Russian: лиса, лисица
  • English: fox
concept: fox

translation

Livvi: reboi; rebuo

Ludian: rebuoi; rebuu

Karelian Proper: reb; rebo; repo

dialects of usage: Central Western Veps

Examples (151)

the best an excellent a good a bad

1. Ninga, tatoi, reboin san, ka osta vändon.
Отец, лису добуду, так купи гармонь. (Konz olin vuu nor’)
2. A hänle-se kuluihez, mišto reboin sain i ostan vändon.
А ему послышалось, что лису добыл и куплю гармонь. (Konz olin vuu nor’)
3. Eskai dogadihe, mišto reboi samata.
После догадался, что лиса не поймана. (Konz olin vuu nor’)
4. Reboi
Reboi tal’vel eläb üksnäze.
(Kut živatad tal'vduba?)
5. Reboi
Reboi tal’vel eläb üksnäze.
(Kut živatad tal'vduba?)

wordforms (46)

reboi (-n, -d, -d)