Lemmas
Return to list | delete | edit
kul’l’ukku
language: Livvi
part of speech: Noun
pronunciation: kuĺĺukku (Nekkula, Tulmozero, Vedlozero, Vidlitsa)
phonetic variants: kul’l’u (Nekkula, Tulmozero)
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
1 meaning
- Russian: череп
translation
Veps: pämallišk; pämal’; pämal’l’; čerep
Ludian: kul’l’uk; kul’l’ukke; kul’l’uo; piäkul’l’u; piäkul’l’uk; piäkul’l’uške; piämal’l’; piämal’l’uške
Karelian Proper: kallo; kallu; kal’l’ukka; kul’l’o; kul’l’ukka; lohisko; mal’l’uk; mal’l’ukka; piäkallo; piäkul’l’u; piäluu; piämal’l’ukka; piämal’l’uška; čereppa; čer’oppa
dialects of usage: Nekkula, Tulmozero, Vedlozero, Vidlitsa
Examples (2)
the best an excellent a good a bad
1.
 Когда проводили электролинию и устанавливали столбы на Сенном острове, там нашли череп человека. (Midä peittäy vahnu Tepoiniemi?) |
|
2.
Люди говорили, что это и был череп Петра Емельянова. (Midä peittäy vahnu Tepoiniemi?) |
wordforms (41)
kul’l’uk|ku (-an, -kua; -koi)