Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
kul’l’ukku
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
произношение: kuĺĺukku (Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Тулмозерский)
фонетические варианты: kul’l’u (Неккульский, Тулмозерский)
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: череп
перевод
вепсский: pämallišk; pämal’; pämal’l’; čerep
карельский: людиковское наречие: kul’l’uk; kul’l’ukke; kul’l’uo; piäkul’l’u; piäkul’l’uk; piäkul’l’uške; piämal’l’; piämal’l’uške
карельский: собственно карельское наречие: kallo; kallu; kal’l’ukka; kul’l’o; kul’l’ukka; lohisko; mal’l’uk; mal’l’ukka; piäkallo; piäkul’l’u; piäluu; piämal’l’ukka; piämal’l’uška; čereppa; čer’oppa
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Тулмозерский
Примеры (2)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Когда проводили электролинию и устанавливали столбы на Сенном острове, там нашли череп человека. (Midä peittäy vahnu Tepoiniemi?) |
|
2.
Люди говорили, что это и был череп Петра Емельянова. (Midä peittäy vahnu Tepoiniemi?) |
словоформы (41)
kul’l’uk|ku (-an, -kua; -koi)