VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit | history

kulmu

language: Livvi

part of speech: Noun

phonetic variants: kulmo (Kondushi)

Phrases
valua kulmah - ru: выпивать (букв. наливать в бровь)
Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

concept: eyebrow
  • Russian: бровь

translation

Ludian: kulmat

Karelian Proper: kulma; kulmat

2 meaning

  • Russian: угол

3 meaning

concept: temple
  • Russian: висок

translation

Veps: ahavoz; ahavuz; kosic

Ludian: kosič; kosmič; kulme

Karelian Proper: ahavaini; korvad’uuri; korvajuri; kulma; ohimo; visk; viska

dialects of usage: Syamozero, Tulmozero, Vedlozero, Vidlitsa

wordforms (41)

kulm|u (-an, -ua; -ii)