Lemmas

Examples (17)

the best an excellent a good a bad

1. voitto go juuva staučan , kudai minun pidäy juuva , libo ristiekseh ristindäl , kudamal minä ristimmöh. Можете ли пить чашу, которую Я буду пить, или креститься крещением, которым Я крещусь? (Matfian hyvä sanondu. 20.)

2. 23 I sanoi häi heile : staučan minun juotto , i kudamal minä ristimmöh, lienettö ristimähes ; a ristiekseh oigieh i hurah puoleh minuu ei ole minun annettavu , a kelle valmistettu on minun Tuatal . 23 И говорит им: чашу Мою будете пить, и крещением, которым Я крещусь, будете креститься, но дать сесть у Меня по правую сторону и по левую - не от Меня зависит, но кому уготовано Отцем Моим. (Matfian hyvä sanondu. 20.)

3. 25 Gore ... kui puhtastatto ulloči staučat i juvvat , a sydämet ollah tävvet kiškondua i kielastandua . 25 Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что очищаете внешность чаши и блюда, между тем как внутри они полны хищения и неправды. (Matfian hyvä sanondu. 23.)

4. puhtasta ennen staučan i juvvan syväin , ku tulis i heijän ullolline puhtahakse . очисти прежде внутренность чаши и блюда, чтобы чиста была и внешность их. (Matfian hyvä sanondu. 23.)

5. 27 I otti staučan , kiitti i andoi heile sanojen : juogua täs kai . 27 И, взяв чашу и благодарив, подал им и сказал: пейте из нее все, (Matfian hyvä sanondu. 26.)

All examples