Lemmas

Return to list | delete | edit

vagavuo

language: Livvi

part of speech: Verb

phonetic variants: vagavua (New written Livvic, Nekkula, Vidlitsa)

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: становиться (стать) благоразумным, успокоиться, остепениться

Examples (37)

the best an excellent a good a bad

1. Sveta on ruadai, vagavu da hyväntahtoine ristikanzu. (Minun tytär)
2. Häi on ylen vagavu, surjoznoi ristikanzu. (Nad’a-tytär)
3. Onbo suuri, čoma da vagavu kukkine. (Kukkine)
4. Ukko ruadoi, syötti perehen, oli vagavu lapsienke. (Miitrii da Ogoi)
5. Brihua miellytti vagavu hiiren pagin. (Andilas-hiiri)

2 meaning

  • Russian: утихать, успокаиваться (о ветре, реке, море и т.п.)
  • English: to calm down

dialects of usage: Vedlozero

Examples (37)

the best an excellent a good a bad

1. Sveta on ruadai, vagavu da hyväntahtoine ristikanzu. (Minun tytär)
2. Häi on ylen vagavu, surjoznoi ristikanzu. (Nad’a-tytär)
3. Onbo suuri, čoma da vagavu kukkine. (Kukkine)
4. Ukko ruadoi, syötti perehen, oli vagavu lapsienke. (Miitrii da Ogoi)
5. Brihua miellytti vagavu hiiren pagin. (Andilas-hiiri)

wordforms (149)

vagavu|o (-n, -u; -tah; -i, -ttih)