Lemmas
Return to list | delete | edit
varbu
language: Livvi
part of speech: Noun
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
1 meaning
- Russian: ветка
- English: branch, bough
translation
Ludian: barb; barbe; oks; okse
Karelian Proper: barba; lehvä; oksa; okš; okša; varba; varpa
dialects of usage: Nekkula, Syamozero, Tulmozero, Vedlozero, Vidlitsa
Examples (57)
the best an excellent a good a bad
1.
 Белая берёза свежей веткой Машет им вслед. (Synnynrannal) |
|
2.
Прежде всего косарями обрубали все кусты, ветки, деревца потоньше, а которые потолще, те оставались стоять. ("Enne meijän sijas äijü ruattih meččiä") |
|
3.
Пойдёшь к краю подсеки, откуда ветер, приготовишь бересты в нескольких местах, а в некоторых местах приготовишь кучки сухого хвороста. ("Enne meijän sijas äijü ruattih meččiä") |
|
4.
В веник нельзя было класть ветки, на которых куковала кукушка. (Ota vastu Viändöin aigua) |
|
5.
До Иванова дня нельзя было ветки резать ножом. (Kyly kuldaine, löyly mezine) |
wordforms (41)
var|bu (-van, -bua; -boi)