Lemmas

Return to list | delete | edit

ägei

language: Livvi

part of speech: Noun

omonyms: ägei (Adjective)


1 meaning

  • Russian: жар; жара

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Paras päivy tänäpäi
Huomei tulou kädeh,
Toiči vilu on kui jiä,
Toiči rodieu ägei.
(Tänäpäi)
2. Lapsusaijan mustos on se, kui himoitti ägielöil kylbie kezoidu päivän kaiken, a pidi kuokkie pelduo libo pyzyö suol kerätes šl’uboidu. (Se andau tiediä nygöi)

2 meaning

  • Russian: жар (от печи)
concept: heat

translation

Veps: ahj; räk; räkk; žar

Ludian: räkk; räkke; räkki; ägie; ägä

Karelian Proper: räkki; ägie; ägii; ägiä; äkie

dialects of usage: Syamozero, Tulmozero, Vedlozero, Vidlitsa

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Paras päivy tänäpäi
Huomei tulou kädeh,
Toiči vilu on kui jiä,
Toiči rodieu ägei.
(Tänäpäi)
2. Lapsusaijan mustos on se, kui himoitti ägielöil kylbie kezoidu päivän kaiken, a pidi kuokkie pelduo libo pyzyö suol kerätes šl’uboidu. (Se andau tiediä nygöi)

wordforms (41)

äg|ei (-ien, -iedy; -ielöi)