Lemmas

Examples (233)

the best an excellent a good a bad

1. Kerran Kindahan mužikku tuli Priäžäh käymäh, vastavui tuttavan priäžäläzen kel . Однажды киндасовский мужик пришёл в Пряжу, встретился со знакомым пряжинским мужиком. (Ken da kui kalasti)

2. Pruazniekakse kaikin varustetah omile da tuttavile lahjat . К празднику все готовят подарки для родных и знакомых. (LAHJU DIED’OILE)

3. Täs aijas hänel on roinnuh äijy ystäviä da tuttavua , häi rubei hyvin ellendämäh karjalan kieldy . За это время у неё появилось много друзей и знакомых, она стала хорошо понимать карельский язык. (Lapsestus täyzi varavuo)

4. Erähät sanat oldih tuttavat , niidy buabo sanoi , konzu pani malittuu . Некоторые слова были знакомы, их бабушка произносила, когда читала молитвы. (Anuksen päiväine. Vähäzel suarnu. 3)

5. A Trafka sil aigua iče kuuli Virujan kiven bokas tuttavan harvazeh haukkujan iänen : – T’af, t’af! А Травка в это время сама услышала в стороне Лежачего камня знакомый тоненький и редкий голосок: — Тяв, тяв! (Päiväzen aittu. 10)

All examples