Lemmas

Examples (53)

the best an excellent a good a bad

1. Nügud uniš vaise sindei nägištan , vahvas uindan , siloi vaise unohtan . Теперь во сне только тебя увижу, крепко засну, тогда только позабуду. (Voik mamad möto)

2. Kons carevič uinois icese kättudes , kacjad läksiba toishe perthe , miše ei bespokoida häntast icese paginoil . Когда царевич спал в своей колыбели, кормилицы ушли в другую комнату, чтобы не беспокоить его своим говором. (Caar Pirras i hänen koir)

3. Sebranik uinzi , Jumal unt hälle toi , neciš unespäi ei voi jo nousta . (Läžundkodiš om sebranik, läz...)

4. Minä ka ödun , uinotas kaik , mänen tänhale, hebon val’l’astan i uidin’ hebuu ». А я заночую, уснут все, пойду во двор, лошадь запрягу и уеду на лошади». (Hebomvor)

5. Vaiše uinota zavodi , kuleb mi-se kädžäht’. Только начал засыпать, слышит: что-то скрипнуло. (Kut mužik gor’an järvhe pästi)

All examples