Lemmas

Examples (2896)

the best an excellent a good a bad

1. Proid’iw vuotta kymmen’en , mučolla l’ietäh lapšet , jo ei l’ie mois’t’a himuo lapšišta hypätä ti̬aton da mi̬amon luoh . Пройдет лет десять, у жены появятся дети, и уж не будет такой охоты бежать от детей к отцу и матери. (Mi̬as’l’enčan’ed’el’illä...)

2. Proid’iw vuotta kymmen’en , mučolla l’ietäh lapšet , jo ei l’ie mois’t’a himuo lapšišta hypätä ti̬aton da mi̬amon luoh . Пройдет лет десять, у жены появятся дети, и уж не будет такой охоты бежать от детей к отцу и матери. (Mi̬as’l’enčan’ed’el’illä...)

3. Da i mi̬atko vanhenow , pyör’iw vain kiwgi̬an luona i lapšie kaččow , piestuiččow . Да и свекровь постареет, будет возиться у печки и за детьми смотреть, да пестовать их. (Mi̬as’l’enčan’ed’el’illä...)

4. A lapšet i mi̬atkolla armahat vunukkaz’et . А внуки и для свекрови милые. (Mi̬as’l’enčan’ed’el’illä...)

5. Lapšie myöt i min’n’anke rubiew paremmin elämäh . По детям и с невесткой будет лучше жить. (Mi̬as’l’enčan’ed’el’illä...)

All examples