Lemmas

Return to list | delete | edit

kirota

language: Veps

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: ругать, бранить
concept: to scold

translation

Livvi: kirota; čakata

Ludian: kirota; kirotta; čakata; čakkatta

Karelian Proper: haukkuo; hawkkuo; kirota; kiruta; murata; čakata

dialects of usage: Southern Veps

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. Tat da mam kirotas:
- Mi sinei teghe, mi sinei teghe, poigeižem?

Отец и мать спрашивают:
- Что у тебя случилось, что случилось, сынок?
(Ende eliba uk da ak)

2 meaning

  • Russian: проклинать

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. Tat da mam kirotas:
- Mi sinei teghe, mi sinei teghe, poigeižem?

Отец и мать спрашивают:
- Что у тебя случилось, что случилось, сынок?
(Ende eliba uk da ak)

wordforms (115)

kiro|ta (-dab, -zi, -kaha)