Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

murata

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: бранить, ругать, ворчать

перевод

вепсский: kirota; laida; leida; pačatada

карельский: ливвиковское наречие: kirota; čakata

карельский: людиковское наречие: kirota; kirotta; čakata; čakkatta

диалекты употребления: Княжая

Примеры (17)

лучший отличный хороший плохой

1. S’iitä, s’iitä, kum milman’i mon’iaš rahvaš murattih, oi kum milma murattih, oi kum milma murattih, kun yksi mies n’iim murasi, n’iim murasi. (Jalka parannettih)
2. S’iitä, s’iitä, kum milman’i mon’iaš rahvaš murattih, oi kum milma murattih, oi kum milma murattih, kun yksi mies n’iim murasi, n’iim murasi. (Jalka parannettih)
3. S’iitä, s’iitä, kum milman’i mon’iaš rahvaš murattih, oi kum milma murattih, oi kum milma murattih, kun yksi mies n’iim murasi, n’iim murasi. (Jalka parannettih)
4. S’iitä, s’iitä, kum milman’i mon’iaš rahvaš murattih, oi kum milma murattih, oi kum milma murattih, kun yksi mies n’iim murasi, n’iim murasi. (Jalka parannettih)
5. S’iitä, s’iitä, kum milman’i mon’iaš rahvaš murattih, oi kum milma murattih, oi kum milma murattih, kun yksi mies n’iim murasi, n’iim murasi. (Jalka parannettih)

словоформы (125)

mura|ta [ja]