Lemmas

Return to list | edit | delete | history

lasktasi

language: Vepsian

lasktasi

part of speech: Verb

dialects of usage: Central Eastern Veps

phonetic variants: lasktakse (Northern Veps); lasktas (New written Veps, Central Western Veps); lasktaaze (Southern Veps)

1 meaning

concept: to descend, to set (of a heavenly body)
  • Russian: опуститься, закатиться (о небесных светилах)
  • English: to descend, to set (of a heavenly body)

translation

Livvi:
heittüä (ru: опуститься, закатиться (о небесных светилах), en: to descend, to set (of a heavenly body))
laskevua (ru: опуститься, закатиться (о небесных светилах), en: to descend, to set (of a heavenly body))
laskiekseh (2) ru: заходить, садиться (о небесных светилах), en: to descend, to set (of a heavenly body))
heittüö (ru: опуститься, закатиться (о небесных светилах), en: to descend, to set (of a heavenly body))
laskiakseh (ru: опуститься, закатиться (о небесных светилах), en: to descend, to set (of a heavenly body))
heittiäkseh (3) ru: опуститься, закатиться (о небесных светилах), en: to descend, to set (of a heavenly body))

Ludian:
laskeuduo (ru: опуститься, закатиться (о небесных светилах), en: to descend, to set (of a heavenly body))
laskezeta (ru: опуститься, закатиться (о небесных светилах), en: to descend, to set (of a heavenly body))
laskedakseh (ru: опуститься, закатиться (о небесных светилах), en: to descend, to set (of a heavenly body))
lasktakse (ru: опуститься, закатиться (о небесных светилах), en: to descend, to set (of a heavenly body))

Karelian Proper:
laškeutuo (ru: опуститься, закатиться (о небесных светилах), en: to descend, to set (of a heavenly body))
laškeudua (ru: опуститься, закатиться (о небесных светилах), en: to descend, to set (of a heavenly body))
laškiekšeže (ru: опуститься, закатиться (о небесных светилах), en: to descend, to set (of a heavenly body))
laskeutuo (ru: опуститься, закатиться (о небесных светилах), en: to descend, to set (of a heavenly body))
laškieččie (ru: опуститься, закатиться (о небесных светилах), en: to descend, to set (of a heavenly body))
heiеt’t’iäččie (ru: опуститься, закатиться (о небесных светилах), en: to descend, to set (of a heavenly body))

wordforms