Lemmas
Return to list | delete | edit | history
tyunistuda
language: Ludian
part of speech: Verb
phonetic variants: tyyistyö (Myandyselga); tywništuda (Mikhailovskoye, Central Ludian (Munozero))
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
1 meaning
concept:
to calm down
- Russian: утихать, успокаиваться (о ветре, реке, море и т.п.)
- English: to calm down
translation
Veps: hilleta; tünduda; tüništuda; tüuništuda; t’ünduda; t’üuništuda
Livvi: alevua; hilletä; laiveta; tywnistyä; tyynistiä; tyynistyä; tyynistyö; vagavua; vagavuo
Karelian Proper: hilletä; laiveta; tiunistyä; tyunistyö; tyyistyö; tyynistyä; tyynistyö; tyyntyö; vagaudua; vagauduo; vagavuo; vakautuo
dialects of usage: Southern Ludian (Svjatozero)
wordforms (1)
tyunistuda