Lemmas

Return to list | delete | edit

kiurune

language: Karelian Proper

part of speech: Noun (animate)

pronunciation: kiuruńe (Tolmachi)

phonetic variants: kiuru (New written karelian, New written Tver, Kestenga, Knyazhaya, Myandyselga, Reboly, Tunguda, Uhta, Voknavolok); kiwru (Vesyegonsk, Dyorzha, Valdai); kiwrune (Valdai, Vesyegonsk)


1 meaning

  • Russian: жаворонок
  • English: lark, skylark
concept: lark, skylark

dialects of usage: Tolmachi

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Kažvahtu peldone,
iänisty kodvakši –
kiurune-kellone
pidäy vain omakši.
(VIŠŠATTU PELDONE)
2. Kuin i löyvetäh vain vanhat
omat pellot kiuruzet?
(LINNUN KEVIÄ )
3. Šillä puo jogie, pellon piällä, kumbane oli jo piäštyn lumešta, hienozeh kellozeh zvoni enžimmäne tänä keviänä kiurune, tullun vierahista rannoista, frontien läbi, kodih. (STUANOVOINE. 14. Jälgimäzeh matkah)

wordforms (32)

kiuru|ne