Lemmas

Return to list | delete | edit

mieš

language: Ludian

part of speech: Noun

phonetic variants: miez’ (Mikhailovskoye, Southern Ludian (Svjatozero))


1 meaning

  • Russian: мужчина
  • English: man
concept: man

translation

Veps: mužik

Livvi: mies; mužikko; mužikku; uros

Karelian Proper: mies; miez’; mieš; miež; mušikka; mužikka; uroz; uroš

dialects of usage: Central Ludian (Munozero)

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. I end ükš mieš edee, toin’e tagakš kahten kal’ettii. (Košiimme n’eil’ i gorbuškoil)
2. A ükš mieš pid’äv ülähän. (Košiimme n’eil’ i gorbuškoil)
3. Ükš mieš on aino suobran piel topčiu štobi. (Košiimme n’eil’ i gorbuškoil)

wordforms (2)

mieš