Lemmas

void’a

language: Livvi

part of speech: Verb

pronunciation: void΄a (Syamozero)

phonetic variants: voija (Kotkozero, Nekkula, New written Livvic, Kondushi, Syamozero, Tulmozero, Vedlozero, Vidlitsa)

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

Russian: мочь

concept: can; to be able

translation

Veps: veida; voida

Ludian: voida; voitta

Karelian Proper: voija; voiji

dialects of usage: Syamozero

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Olis
se
hyvä
d’ielo
, ei
lapsie huolis
tyhjil
evähil
skolah työndeä
, puuttuis voida
da
maiduo
kylläl
. (Mieldykiinnittäi löydö)

2. Kodvazen
mendyy
häi
sanoi
: "Eihän teille voida
antaa maitokortteja, koska tästä luettelosta käy selville, että teillä on
lehmä
." (Peša Ruočin paginoi. A, kuulehai sinä, neičykkäne)

3. Ei
voida
ni
podoidiekseh.
~~Но не могут даже близко подойти.~~ (Kolmekymmen kolme poigua)

All examples

wordforms (1)

void’a

Lemmas

void’a

1 meaning

Examples (3)

wordforms (1)

Delete confirmation